来自音乐节艺术总监马力欧•帕帕佐普洛斯（Marios Papadopoulo）的欢迎致辞.
欢迎来到新一届牛津爱乐钢琴节，我们骄傲的向您介绍新的一年一度的牛津钢琴音乐节。
因着融合了钢琴天才而享誉世界，有着令世人羡慕的成功历史，即将到来的2015年的艺术节更是延续了它的传统，吸引了众多家喻户晓的钢琴大师的到来，今年夏天更是有幸请到多位名扬四海的钢琴界的前辈们莅临牛津。
备受世人尊重的艺术家安德拉斯•希夫（Andras Schiff），在大家的期盼中再次来到牛津，并于8月1日在欧洲最古老的音乐厅-Hollywell音乐厅表演舒伯特作品的钢琴独奏。
7月26 日的开场音乐会也将在这个历史悠久的音乐厅中由著名的英国钢琴家里昂•麦考利（Leon McCawley）拉开序幕，他用音乐带领大家探索音乐与祖国的渊源，他将演奏例如贝多芬的“保卫大不列颠5大变奏曲”。
保持着往年的传统，我们继续带您到更多富于音乐和政治历史的场馆，领略牛津城的风采， 7月27日我们将再次回到圣母玛利亚大学教堂，著名爱尔兰钢琴家巴里•道格拉斯（Barry Douglas）将演绎舒伯特和勃拉姆斯作品。
在这座历史悠久的教堂里，因演绎贝多芬作品而享誉国际的钢琴家儿玉麻里（Mari Kodama）也会带来四首贝多芬的奏鸣曲。
7月30日，久负盛名的钢琴家德内斯•法而杨（Denes Varjon）会在美丽的莫顿教堂表演雅那切克和肖邦的作品。
牛津大学的传统礼仪大厅 – 克里斯托弗•雷恩（Christopher Wren）爵士的谢尔登剧院为7月29日钢琴大师伊沃.波格莱里奇（Ivo Pogorelic）的钢琴独奏提供了最贴切的背景和场地。
在这个华丽的剧院里，我们还将荣幸的邀请到艺术节的赞助人阿尔弗雷德•布伦德尔（Alfred Brendel）在此届艺术节的首次亮相，他将于7月29日就舒伯特的最后奏鸣曲做精彩的演讲并演奏。
8月2日的谢尔登剧院，由富有传奇色彩的钢琴大师米拿•现普雷斯勒（Menahem Pressler）和艺术节的驻地乐团牛津爱乐乐团共同演绎贝多芬的田园交响曲和莫扎特的降B大调K595钢琴协奏曲。
我们热烈的欢迎众多杰出的钢琴大师加入我们的教师团。
其中，费伦•茨拉多什（Ferenc Rados）和艺术节的主席安德拉斯•希夫（Andras Schiff）- 让我们有机会接触到匈牙利学员派的钢琴。
还有来自布达佩斯里斯特学院派的大师费伦兹•李斯特（Franz Liszt）；来自特拉维夫大学的阿萨夫•琐（Asaf Zohar）。
我们还热烈欢迎我们的同行茱莉亚音乐学院的钢琴系主席卡普林斯基（Yoheved Kaplinsky）；前著名大师弗拉基米尔•霍洛维茨则门生拜伦•贾尼斯（Byron Janis）将会作一个“肖邦与超越”的演讲和一系列大师班。 有这么多激动人心的活动，我满怀期待的欢迎您参加今年的牛津钢琴艺术节！
